EPIGRAMAS, MARCIAL (para traducir)

Bella es, novimus, el puella, verum est,

et dives, quis enim potest negare?

Sed cum te nimium, Fabulla, laudas,

nec dives, neque bella, nec puella es 

Responde

Ecce Familia Romana.

Quis est Quintus?

Qui sunt Medus et Davus?

Marcusne quoque servus Iulii est?

Cuius filia est Iulia?

Quot liberi sunt in familia Iulli?

Quot servi in familia Iulli?

Num Syra domina est?

Quae est domina ancillarum?

Estne Cornelius vir Graecus?

Num puella vocabulum masculinum est?

Actiones diurnae et nocturnae

La Domus Baebia de Sagunto nos espera

http://domusbaebia.blogspot.com.es/?m=1

El cuerpo humano (Jose Cazorla)

Pater noster

Nueva traducción al Español	Latín
Padre nuestro, que estás en el cielo,	Pater noster, qui es in caelis,
santificado sea tu Nombre;	sanctificetur nomen tuum.
venga a nosotros tu reino;	Adveniat regnum tuum.
hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo.	Fiat voluntas tua, sicut in caelo, et in terra.
Danos hoy nuestro pan de cada día;	Panem nostrum quotidianum da nobis hodie,
perdona nuestras ofensas,	et dimitte nobis debita nostra
como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden;	sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. (Vulgata: sicut et nos dimisimus debitoribus nostris)
no nos dejes caer en la tentación, y líbranos del mal.	Et ne nos inducas in tentationem, sed libera nos a malo.
Amén	Amen

EL DIOS NUEVO DE SAGUNTO ERA UN DATIVO ( Carlos Escrich)

EL DIOS NUEVO DE SAGUNTO ERA UN DATIVO

El pasado 18 de Junio, el Museo Histórico de Sagunto, publicó una noticia donde decían haber encontrado un nuevo dios romano;Draconibus, en una fuente romana. 

La realidad que concierne a esta palabra es algo distinta a una alusión de un dios. 

Draconibus, es en realidad el dativo plural de la palabra draco (dragón) que significa "a los dragones", un dios menor, representado como una serpiente al que se le atribuyen propiedades curativas.

Debido a la ubicación de la inscripción, que está situada encima de una terma, se intuye que podría tratarse de un lugar dedicado a la salud, por las propiedades curativas del agua medicinal.

Así pues la respuesta a este misterio que tuvo intrigados a los arqueólogos españoles, que se hubieran evitado muchos quebraderos de cabeza de haber sabido latín.